번역물/가사
2010. 2. 21.
[#4] Rainy Blue - Blue rain
이곡은 추억 보정이 상당히 많이 들어가는 곡이죠. 게임 자체도 그런 게임이지만서도. 지금 다시한다면 아무래도 마시로 루트 외에는 욕만 한 바가지 쏟아질듯. 보컬인 세리카는 나가사와 유리카, 혹은 도요타 세리카로 알려져 있습니다. 대표곡으로는 앨리스 소프트의 밤이 온다 오프닝, 대번장의 오프닝 등등. 그리고 옛 아이돌 가수이기도 합니다. 코나미의 도키메키 시리즈의 주제곡과도 연관이 있는 사람. Rainy Blue - Blue rain 작곡 : 아소 코우사쿠(麻生耕作) 작사 : 하시모토 료코(橋本涼子) & 아소 코우사쿠(麻生耕作) & 아마네 소우(雨音颯) 노래 : 세리카(瀬莉華) 涙かくす震えるその背中 눈물을 감추며 떨리던 그 등 時計だけが刻み続けてゆく 시간만이 흘러가고 見つめあって背伸びをした君にふれた唇 서로..